Der Bundesminister für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit der Bundesrepublik Deutschland und die Ministerin für Umwelt, nachhaltige Entwicklung und Energie der Französischen Republik erinnern an die Erklärung des deutsch-französischen Ministerrats aus Anlass des fünfzigjährigen Bestehens des Elysée-Vertrags, die zu einer Vertiefung der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern im Bereich Energie aufruft, mit dem Ziel, aus Europa den Kontinent der Energiewende zu machen.
Sie stellen die Existenz unterschiedlicher nationaler Entscheidungen im Hinblick auf den Energie-Mix, aber auch starker Gemeinsamkeiten der Herausforderungen, auf die beide Länder bei der Energiewende stoßen, fest.